Ce thème est très facile à traduire car les fichiers .mo .po (pot) sont fournis dans le sous-dossier de langue du thème.
Nous fournissons déjà les traductions pour toutes les langues courantes, mais si la traduction pour votre langue spécifique n'est pas disponible,veuillez contacter notre service d'assistance, nous pouvons vous la fournir dans les 24 heures heures.
En alternative, vous pouvez créer la traduction vous-même sans utiliser de plugin supplémentaire, en suivant les étapes ci-dessous.
Comment créer une traduction de thème
Dans le dossier principal du thème dans wp-content/themes/proradio, vous trouverez un dossier "langues".
Il contient un modèle pour traduire le thème à l'aide de Poedit ou d'autres logiciels de traduction .mo .po.
1. Démarrez Poedit.
2. Dans Poedit, allez dans Fichier -> Nouveau à partir du fichier POT/PO…
3. Sélectionnez et ouvrez le fichier pot dans le dossier des langues.
4. Entrez votre nom, votre adresse e-mail, votre langue et votre pays (c'est-à-dire français fr_FR, allemand de_DE) dans le formulaire de configuration.
5. Cliquez sur le bouton Mettre à jour dans l'interface utilisateur principale de Poedit.
6. Traduisez les chaînes que vous souhaitez modifier, puis enregistrez le fichier :
– Pour un plug-in tel que filename-xx_XX.po avec xx_XX pour votre langue et votre pays.< br />– Pour un thème xx_XX.po
Une fois terminé, n'oubliez pas de créer un clic Fichier > ; compiler en MO
Via FTP téléchargez à la fois .po et .mo dans le dossier "langues" de votre thème, sur votre site Web en ligne
wp-content/themes/proradio/langues/
7. Dans WordPress Admin, paramètres -> général définir la langue de votre pays.
8. C'est tout, allez sur votre blog WordPress et voyez votre traduction en action.
Traduction des plugins :
Certaines chaînes se trouvent dans un fichier de traduction séparé, dans le dossier de chaque plugin.
N'oubliez pas de créer le fichier de traduction du plugin Theme Core. Son fichier .pot est dans
wp-content/plugins/proradio-core/langues
– Enregistrez-le sous le nom de proradio-core-xx_XX.po avec xx_XX pour votre langue et votre pays. Compilez en .mo et chargez à la fois .mo et .po
Pour plus d'informations, veuillez consulter : https://codex.wordpress.org/Translating_WordPress< /a>
Vous pouvez télécharger Poedit ici :
Les traductions ne fonctionnent pas
Les traductions ne fonctionnent pas ? Copiez les fichiers .po et .mo dans le dossier /languages du thème enfant proradio-child
